Запрошуємо до участі у Школі «Юний філолог»

Кафедра романо-германських мов і перекладу запрошує до участі у весняній Школі для абітурієнтів «Юний філолог» 28.03 2023 - 30.03. 2023 р.
Школа зорганізована для учнів загальноосвітніх шкіл та коледжів, усіх тих, хто цікавиться філологією, у кого є перспективи щодо професії перекладача.
На учасників чекають:
- пізнавальні презентації, що познайомлять із основами професії перекладача;
- вікторини та дискусії;
- майстер класи, що збагатять знаннями
- спілкування зі студентами та викладачами кафедри романо-германських мов і перекладу.
Відкриття школи відбудеться 28 березня о 13.00 в режимі онлайн на платформі Zoom за покликанням:
https://us05web.zoom.us/j/8653263475?pwd=T3VTU010cHpWVjMzZVFxbVZFMG5Fdz09

 Програма заходів 1 дня

1. Вітальне слово: Інна Савицька, декан гуманітарно-педагогічного факультету, кандидат філософських наук, доцент. Марія Личук, завідувач кафедри романо-германських мов і перекладу, доктор філологічних наук, професор.
2. Презентація «Роль професії перекладача в сучасних реаліях». Ярослава Воробйова, студентка 3 курсу спеціальності «Філологія».
3. Виступ та дискусія «Як стати успішним перекладачем?». Олена Краснова, студентка 3 курсу спеціальності «Філологія».
4. Вікторина «Чи знаєте ви?». Цікаві факти про переклад. Анастасія Білик, студентка 3 курсу спеціальності «Філологія».
5. Майстер клас «Види перекладу». Людмила Коваль, студентка 3 курсу спеціальності «Філологія».
6. Презентація «Специфіка усного перекладу». Катерина Музика, студентка 3 курсу спеціальності «Філологія».
7. Запитання та відповіді.

Програма заходів 2 дня
1. Виступ та дискусія «Адаптація першокурсника. Що потрібно знати про нові предмети».
Поради студента: Валентина Хатьонка, студентка 3 курсу спеціальності «Філологія».
Поради викладача: Тетяна Лугова, кандидат філологічних наук, старший викладач кафедри романо-германських мов і перекладу
2. Презентація «Специфіка усного перекладу». Катерина Музика, студентка 3 курсу спеціальності «Філологія».
3. Кросворд «Social Media». Тулумбасов Ярослав, Соловей Руслана студенти 3 курсу спеціальності «Філологія».
4. Презентація «Англійскі ідіоми». Софія Штука, Дмитро Долженко, студенти 3 курсу спеціальності «Філологія».
5. Психологічний тест «Який ти майбутній філолог?». Анна Ходченко, студентка 3 курсу спеціальності «Філологія».
6. Кросворд: «Agrarian English». Анна Зима, Валерія Дружиніна, студентки 3 курсу спеціальності «Філологія».
7. Запитання та відповіді.

Програма заходів 3 дня
Участь у VI Міжнародній студентській науково-практичній конференції «Світ мов і мови світу».

Графік проведення конференції

09.00–10.00 Реєстрація учасників
10.00–10.30 Відкриття конференції
10.30–13.00 Пленарне засідання
13.00–14.00 Перерва
14.00–16.30 Робота секцій

Покликання на онлайн-конференцію:
https://meet.google.com/iqe-vprs-dkj

Модератори заходу:
Олена Туріцина, асистент кафедри романо-германських
мов і перекладу,
Інна Сергієнко, асистент кафедри романо- германських
мов і перекладу