Пріоритетні напрями

Наукова діяльність кафедри іноземної філології і перекладу є важливою складовою освітнього процесу та спрямована на проведення досліджень з питань лінгвістики, перекладознавства і педагогіки. Наукові пошуки викладачів кафедри охоплюють актуальні проблеми теорії та практики перекладознавства, міжкультурної комунікації, когнітивної лінгвістики, дискурсології, лінгводидактики та методики навчання іноземних мов.

Кафедра здійснює наукові дослідження відповідно до пріоритетних напрямів розвитку гуманітарних наук, бере участь у виконанні науково-дослідної теми «Підготовка та реалізація перекладацьких проєктів у закладах вищої освіти» (керівник – доктор педагогічних наук, професор С. М. Амеліна; державний реєстраційний номер – 0115U003298). Результати наукової роботи систематично оприлюднюються у фахових вітчизняних та міжнародних наукових виданнях, представлені у монографіях, навчально-методичних посібниках, словниках тощо. Викладачі кафедри активно беруть участь у міжнародних і всеукраїнських науково-практичних конференціях, симпозіумах, семінарах, реалізують наукові та освітні проєкти у співпраці з провідними закладами вищої освіти України та зарубіжжя. Кафедра підтримує розвиток академічної мобільності та інтеграцію у світовий науковий простір.

Значна увага приділяється залученню здобувачів вищої освіти до науково-дослідної роботи. Студенти беруть участь у роботі наукових гуртків, підготовці тез і статей, виступають на студентських наукових конференціях, конкурсах наукових робіт, олімпіадах з іноземних мов.

Наукова діяльність кафедри сприяє підвищенню якості освітніх програм, формуванню наукового потенціалу майбутніх філологів і перекладачів та розвитку інноваційного підходу до вивчення іноземних мов і культур.